Pour atteindre les objectifs du projet CARE, cinq modules interconnectés (WP) ont été prévues. Au sein de chaque WP des tâches spécifiques sont décrites.
WP1 – Collecte des informations juridiques et de la documentation des États membres de l'UE
Tâches:
- identification des correspondants nationaux (institutions publiques ou centres de recherche ainsi que universitaires ou des experts en droit public et droit européen) pour garantir un pays correspondant à chaque État membre;
- étude et analyse du cadre juridique national des États membres concernant la protection diplomatique et consulaire. Ceci est effectué par chaque pays correspondant avec la production d'un rapport national;
- collecte de la documentation juridique (en format électronique) et construction d'un prototype de base de données
- préparation du rapport intérimaire “Diplomatic and Consular protection in EU Member States - First findings”;
- mise en œuvre du prototype de base de données avec les documents juridiques recueillis par chaque partenaires.
WP2 - Traduction de documents juridiques relative aux États membres de l'UE
Tâches:
- Traduction de la documentation juridique et évaluation de la qualité. L'activité concerne la traduction, à partir de toutes les langues officielles de l'UE, en anglais et en français.
WP3 – Analyse, organisation e discussion de la documentation juridique et des cadres juridiques nationaux (rapports nationaux)
Tâches:
- discussion sur le rapport intérimaire à travers l’organisation de séminaires et de workshops. Les actes de cettes initiatives seront publiés;
- préparation du rapport final "Diplomatic and consular protection: legal Framework in EU Member States";
- mise en œuvre de la base de données CARE;
- implémentation du site web.
WP4 – Gestion du Projet
Tâches:
- Coordination du Projet et des relations régulières avec la Commission européenne et avec chaque partenaires.
WP5 – Diffusion
Tâches:
- présentation des rapports scientifiques aux conférences nationales et internationales ainsi que publications d'articles dans des revues ou des livres.