Langue :
Tout citoyen de l'Union bénéficie, sur le territoire d'un pays tiers où l'État membre dont il est ressortissant n'est pas représenté, de la protection de la part des autorités diplomatiques et consulaires de tout État membre, dans les mêmes conditions que les nationaux de cet État.
Database Home

La base de données CARE recueille des documents juridiques traitant de la protection de la part des autorités diplomatiques et consulaires de tout État membre de l'UE.
Différents types de documents sont collectés: législation, jurisprudence, directives administratives et normes, ainsi que d'autres documents d'information mis à disposition par les gouvernements nationaux pour leurs citoyens.
La base de données contient des documents en texte intégral, dans leur langue originale, enrichis par un ensemble de métadonnées, à savoir des informations sur les documents.
Les métadonnées sont traduites en anglais et en français. De même, les textes des documents les plus pertinents sont traduits en anglais et en français.
De plus, la base de données contient des conventions internationales multilatérales et des documents de l'Union européenne pertinents

On pourra accéder aux documents de différentes manières:

  • navigation à partir de listes de matériels de différentes juridictions
  • recherche à l'aide de deux formes différentes de recherche (simple et avancée)

European CommissionFunded by the European Commission
Fundamental Rights & Citizenship Programme